Nakon izuzetno naporne borbe, Šinđiro se budi u prostorijama Naučno-istraživačkog tima. On nema predstavu o tome šta se dešava… a onda… saznaje istinu o jednom nemilom događaju. Kakav je odnos policije s Naučno-istraživačkim timom? I šta se to odvija u pozadini svega? Ko je Moroboši? Novonastali događaji samo dodatno komplikuju njihove odnose. Da li će Šinđiro moći da izađe na kraj sa svim? I šta je zapravo njegova sudbina?